{"id":10544,"date":"2026-10-18T11:15:57","date_gmt":"2026-10-18T09:15:57","guid":{"rendered":"https:\/\/figabyiga.com\/?post_type=realizacje&#038;p=10544"},"modified":"2026-11-04T13:26:28","modified_gmt":"2026-11-04T12:26:28","slug":"esrs-compliant-esg-report-materiality","status":"publish","type":"realizacje","link":"https:\/\/figabyiga.com\/en\/realizations\/esrs-compliant-esg-report-materiality\/","title":{"rendered":"ESRS-compliant ESG report \u2013 40 pages for MATERIALITY"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">We prepared this ESRS-compliant ESG report for MATERIALITY, a company that advises others on sustainability reporting every day. It was the first Sustainability Report in the company\u2019s history. The client\u2019s team wrote the content, while we were responsible for the visual concept, infographics and layout in Adobe InDesign.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The report has 40+ pages in two language versions: Polish and English. We chose a landscape format, landscape photography and a calm color palette consistent with the brand identity. The most important data is gathered on a single summary page \u2013 the executive summary.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The report follows the ESRS standards and UN Global Compact guidelines. That is why we designed a clear system for marking disclosures in the margins, and the table of contents and disclosure index are clickable. This lets readers find any information quickly.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">As a result, MATERIALITY received a publication-ready report in two languages. The English version was published on the UN Global Compact platform. <a href=\"https:\/\/materiality.pl\/wp-content\/uploads\/MATERIALITY_Raport_Zrownowazonego_Rozwoju_2025.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\"><span style=\"text-decoration: underline;\">You can see the finished report on the client\u2019s website<\/span><\/a>. What\u2019s more, for this client we also designed a <a href=\"https:\/\/figabyiga.com\/en\/realizations\/website-for-esg-consulting-firm-materiality\/\"><span style=\"text-decoration: underline;\">website for an ESG consulting firm<\/span><\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Preparing an ESG or annual report? See our <a href=\"https:\/\/figabyiga.com\/en\/graphic-design-in-design\/\"><span style=\"text-decoration: underline;\">InDesign report layout service<\/span><\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ESRS-compliant ESG report for the consulting firm MATERIALITY. In one week, we laid out a 40-page Sustainability Report in Polish and English.<\/p>","protected":false},"featured_media":10609,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"categories":[794],"tags":[417,646,529,773],"klient":[781],"rodzaj":[748],"class_list":["post-10544","realizacje","type-realizacje","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-raporty-i-broszury","tag-adobe-indesign","tag-b2b","tag-esg","tag-raport-esg","klient-materiality","rodzaj-raport"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.3 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Raport ESG zgodny z ESRS \u2013 MATERIALITY<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Raport ESG zgodny z ESRS dla MATERIALITY: 40 stron w wersji polskiej i angielskiej, sk\u0142ad w InDesign w tydzie\u0144. Zobacz, jak pracowali\u015bmy nad raportem.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/figabyiga.com\/en\/realizations\/esrs-compliant-esg-report-materiality\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Raport ESG zgodny z ESRS \u2013 40 stron dla MATERIALITY\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Raport ESG zgodny z ESRS dla MATERIALITY: 40 stron w wersji polskiej i angielskiej, sk\u0142ad w InDesign w tydzie\u0144. Zobacz, jak pracowali\u015bmy nad raportem.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/figabyiga.com\/en\/realizations\/esrs-compliant-esg-report-materiality\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Figa by Iga\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/astrotea.agency\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-04T12:26:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/figabyiga.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/materiality_report_esg_03.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/figabyiga.com\\\/realizacje\\\/raport-esg-zgodny-z-esrs-materiality\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/figabyiga.com\\\/realizacje\\\/raport-esg-zgodny-z-esrs-materiality\\\/\",\"name\":\"Raport ESG zgodny z ESRS \u2013 MATERIALITY\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/figabyiga.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/figabyiga.com\\\/realizacje\\\/raport-esg-zgodny-z-esrs-materiality\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/figabyiga.com\\\/realizacje\\\/raport-esg-zgodny-z-esrs-materiality\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/figabyiga.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/materiality_report_esg_03.webp\",\"datePublished\":\"2026-10-18T09:15:57+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-04T12:26:28+00:00\",\"description\":\"Raport ESG zgodny z ESRS dla MATERIALITY: 40 stron w wersji polskiej i angielskiej, sk\u0142ad w InDesign w tydzie\u0144. Zobacz, jak pracowali\u015bmy nad raportem.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/figabyiga.com\\\/realizacje\\\/raport-esg-zgodny-z-esrs-materiality\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/figabyiga.com\\\/realizacje\\\/raport-esg-zgodny-z-esrs-materiality\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/figabyiga.com\\\/realizacje\\\/raport-esg-zgodny-z-esrs-materiality\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/figabyiga.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/materiality_report_esg_03.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/figabyiga.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/materiality_report_esg_03.webp\",\"width\":1200,\"height\":1200,\"caption\":\"Raport ESG Materiality \u2013 projekt graficzny\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/figabyiga.com\\\/realizacje\\\/raport-esg-zgodny-z-esrs-materiality\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/figabyiga.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Realizacje\",\"item\":\"https:\\\/\\\/figabyiga.com\\\/realizacje\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Raport ESG zgodny z ESRS \u2013 40 stron dla MATERIALITY\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/figabyiga.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/figabyiga.com\\\/\",\"name\":\"Figa by Iga\",\"description\":\"Nowoczesne prezentacje dla biznesu\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/figabyiga.com\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Figa by Iga\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/figabyiga.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/figabyiga.com\\\/#organization\",\"name\":\"Figa by Iga\",\"alternateName\":\"Figa\",\"url\":\"https:\\\/\\\/figabyiga.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/figabyiga.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/figabyiga.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/logo-black.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/figabyiga.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/logo-black.svg\",\"width\":758,\"height\":331,\"caption\":\"Figa by Iga\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/figabyiga.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/astrotea.agency\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/astrotea_agency\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.behance.net\\\/figaslides\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"ESRS-compliant ESG report \u2013 MATERIALITY","description":"ESRS-compliant ESG report for MATERIALITY: 40 pages in Polish and English, InDesign layout in one week. See how we worked on the report.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/figabyiga.com\/en\/realizations\/esrs-compliant-esg-report-materiality\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Raport ESG zgodny z ESRS \u2013 40 stron dla MATERIALITY","og_description":"Raport ESG zgodny z ESRS dla MATERIALITY: 40 stron w wersji polskiej i angielskiej, sk\u0142ad w InDesign w tydzie\u0144. Zobacz, jak pracowali\u015bmy nad raportem.","og_url":"https:\/\/figabyiga.com\/en\/realizations\/esrs-compliant-esg-report-materiality\/","og_site_name":"Figa by Iga","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/astrotea.agency","article_modified_time":"2026-11-04T12:26:28+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":1200,"url":"https:\/\/figabyiga.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/materiality_report_esg_03.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/figabyiga.com\/realizacje\/raport-esg-zgodny-z-esrs-materiality\/","url":"https:\/\/figabyiga.com\/realizacje\/raport-esg-zgodny-z-esrs-materiality\/","name":"ESRS-compliant ESG report \u2013 MATERIALITY","isPartOf":{"@id":"https:\/\/figabyiga.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/figabyiga.com\/realizacje\/raport-esg-zgodny-z-esrs-materiality\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/figabyiga.com\/realizacje\/raport-esg-zgodny-z-esrs-materiality\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/figabyiga.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/materiality_report_esg_03.webp","datePublished":"2026-10-18T09:15:57+00:00","dateModified":"2026-11-04T12:26:28+00:00","description":"ESRS-compliant ESG report for MATERIALITY: 40 pages in Polish and English, InDesign layout in one week. See how we worked on the report.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/figabyiga.com\/realizacje\/raport-esg-zgodny-z-esrs-materiality\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/figabyiga.com\/realizacje\/raport-esg-zgodny-z-esrs-materiality\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/figabyiga.com\/realizacje\/raport-esg-zgodny-z-esrs-materiality\/#primaryimage","url":"https:\/\/figabyiga.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/materiality_report_esg_03.webp","contentUrl":"https:\/\/figabyiga.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/materiality_report_esg_03.webp","width":1200,"height":1200,"caption":"Raport ESG Materiality \u2013 projekt graficzny"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/figabyiga.com\/realizacje\/raport-esg-zgodny-z-esrs-materiality\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/figabyiga.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Realizacje","item":"https:\/\/figabyiga.com\/realizacje\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Raport ESG zgodny z ESRS \u2013 40 stron dla MATERIALITY"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/figabyiga.com\/#website","url":"https:\/\/figabyiga.com\/","name":"Figa by Iga","description":"Modern presentations for business","publisher":{"@id":"https:\/\/figabyiga.com\/#organization"},"alternateName":"Figa by Iga","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/figabyiga.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/figabyiga.com\/#organization","name":"Figa by Iga","alternateName":"Figa","url":"https:\/\/figabyiga.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/figabyiga.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/figabyiga.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/logo-black.svg","contentUrl":"https:\/\/figabyiga.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/logo-black.svg","width":758,"height":331,"caption":"Figa by Iga"},"image":{"@id":"https:\/\/figabyiga.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/astrotea.agency","https:\/\/www.instagram.com\/astrotea_agency\/","https:\/\/www.behance.net\/figaslides"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/figabyiga.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/realizacje\/10544","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/figabyiga.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/realizacje"}],"about":[{"href":"https:\/\/figabyiga.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/realizacje"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/figabyiga.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/realizacje\/10544\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10627,"href":"https:\/\/figabyiga.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/realizacje\/10544\/revisions\/10627"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/figabyiga.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10609"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/figabyiga.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10544"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/figabyiga.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10544"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/figabyiga.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10544"},{"taxonomy":"klient","embeddable":true,"href":"https:\/\/figabyiga.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/klient?post=10544"},{"taxonomy":"rodzaj","embeddable":true,"href":"https:\/\/figabyiga.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/rodzaj?post=10544"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}